Array
(
    [results] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2501376
                    [Title] => Mga deboto nihugop gihapon bisan giusab ang schedule sa traslacion
                    [Summary] => 
Bisan pa sa kausaban sa schedule liboan ka mga deboto ang nitambong sa Traslacion 2026 gikan sa Basilica Minore del Santo Niño de Cebu padulong sa National Shrine of Saint Joseph sa Mandaue City kagahapon.

                    [DatePublished] => 2026-01-16 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1807801
                    [AuthorName] => Kristin De Dios
                    [SectionName] => Banat Balita
                    [SectionUrl] => balita
                    [URL] => 
                )

            [1] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500612
                    [Title] => EDITORIAL — Isn’t there a better way?
                    [Summary] => 
Every January, devotees of the Black Nazarene gather in Manila for the Traslacion, the procession of the statue and its carriage around Quiapo church.

                    [DatePublished] => 2026-01-13 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 
                    [AuthorName] => 
                    [SectionName] => Freeman Opinion
                    [SectionUrl] => opinion
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/12/o1_2026-01-12_22-30-22473_thumbnail.jpg
                )

            [2] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500501
                    [Title] => Families of Traslacion fatalities not suing Quiapo Church
                    [Summary] => 
Police say families declined legal action after Traslacion deaths.

                    [DatePublished] => 2026-01-12 17:59:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1807953
                    [AuthorName] => Ian Laqui
                    [SectionName] => Headlines
                    [SectionUrl] => headlines
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/12/traslacion-nazareno-hidalgo_2026-01-12_17-37-59780_thumbnail.jpg
                )

            [3] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500105
                    [Title] => 4 patay sa 30-oras na Traslacion!
                    [Summary] => 
Apat ang patay sa kasagsagan ng Traslacion 2026 na inabot ng mahigit 30 oras bago tuluyang nakabalik ang imahe ng Poong Hesus Nazareno sa Minor Basilica sa Quiapo, Maynila kahapon.

                    [DatePublished] => 2026-01-11 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1478575
                    [AuthorName] => Ludy Bermudo
                    [SectionName] => Police Metro
                    [SectionUrl] => police-metro
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/10/asaa_2026-01-10_23-06-21501_thumbnail.jpg
                )

            [4] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500126
                    [Title] => 4 dedo sa higit 30 oras na Traslacion!
                    [Summary] => 
Apat ang nasawi sa kasagsagan ng Traslacion na inabot ng higit 30 oras bago tuluyang nakabalik ang imahe ng Jesus Nazareno sa Minor Basilica sa Quiapo.

                    [DatePublished] => 2026-01-11 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1478575
                    [AuthorName] => Ludy Bermudo
                    [SectionName] => Bansa
                    [SectionUrl] => bansa
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/10/1_2026-01-10_21-32-53360_thumbnail.jpg
                )

            [5] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500133
                    [Title] => Traslacion 2026 generally peaceful - Nartatez
                    [Summary] => 
“Generally peaceful” ang pagdaraos ng 2026 Traslacion ng Jesus Nazareno dahil sa kabuuan ay walang naitalang krimen at kaguluhan maliban sa ilang insidente ng pandurukot, sa lungsod ng Maynila.

                    [DatePublished] => 2026-01-11 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1478575
                    [AuthorName] => Ludy Bermudo
                    [SectionName] => PSN Metro
                    [SectionUrl] => metro
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/10/4_2026-01-10_21-41-30535_thumbnail.jpg
                )

            [6] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500142
                    [Title] => Longest ever Traslacion ends after nearly 31 hours
                    [Summary] => 
After almost 31 hours, the revered 400-year-old statue of the Black Nazarene was returned to Quiapo Church yesterday in what was considered the longest and most attended observance of the Traslacion or the procession of the image in history.

                    [DatePublished] => 2026-01-11 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1804518
                    [AuthorName] => Ghio Ong
                    [SectionName] => Headlines
                    [SectionUrl] => headlines
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/10/1_2026-01-10_21-49-42653_thumbnail.jpg
                )

            [7] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500165
                    [Title] => Traslacion 2026 leaves four dead
                    [Summary] => 
Four people died during the Traslacion of the Black Nazarene in Manila on Friday, including a photojournalist covering the event who collapsed due to possible fatigue, the National Capital Region Police Office said.

                    [DatePublished] => 2026-01-11 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1808318
                    [AuthorName] => EJ Macababbad
                    [SectionName] => Nation
                    [SectionUrl] => nation
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/10/2_2026-01-10_22-12-14814_thumbnail.jpg
                )

            [8] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500035
                    [Title] => McCoy de Leon kisses Nazareno cross during longest Traslacion
                    [Summary] => 
McCoy de Leon continued expressing his devotion to the Black Nazarene by spontaneously catching up the longest Traslacion in history.

                    [DatePublished] => 2026-01-10 12:33:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1806731
                    [AuthorName] => Kristofer Purnell
                    [SectionName] => Entertainment
                    [SectionUrl] => entertainment
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/10/mccoy-de-leon-traslacion-2026_2026-01-10_12-09-29347_thumbnail.jpg
                )

            [9] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500030
                    [Title] => Black Nazarene arrives at Quiapo Church after 30-hour Traslacion
                    [Summary] => 
The Black Nazarene finally arrived at Quiapo Church on Saturday morning, January 10, more than 30 hours after the Traslacion began, marking a historic first as hundreds of thousands of Filipinos thronged the 5.8-kilometer route.

                    [DatePublished] => 2026-01-10 10:52:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1807868
                    [AuthorName] => Dominique Nicole Flores
                    [SectionName] => Headlines
                    [SectionUrl] => headlines
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/10/afp20260109924u266v1midresphilippinesreligion_2026-01-10_10-31-04_thumbnail.jpg
                )

        )

)

Traslacion

Array
(
    [results] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2501376
                    [Title] => Mga deboto nihugop gihapon bisan giusab ang schedule sa traslacion
                    [Summary] => 
Bisan pa sa kausaban sa schedule liboan ka mga deboto ang nitambong sa Traslacion 2026 gikan sa Basilica Minore del Santo Niño de Cebu padulong sa National Shrine of Saint Joseph sa Mandaue City kagahapon.

                    [DatePublished] => 2026-01-16 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1807801
                    [AuthorName] => Kristin De Dios
                    [SectionName] => Banat Balita
                    [SectionUrl] => balita
                    [URL] => 
                )

            [1] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500612
                    [Title] => EDITORIAL — Isn’t there a better way?
                    [Summary] => 
Every January, devotees of the Black Nazarene gather in Manila for the Traslacion, the procession of the statue and its carriage around Quiapo church.

                    [DatePublished] => 2026-01-13 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 
                    [AuthorName] => 
                    [SectionName] => Freeman Opinion
                    [SectionUrl] => opinion
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/12/o1_2026-01-12_22-30-22473_thumbnail.jpg
                )

            [2] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500501
                    [Title] => Families of Traslacion fatalities not suing Quiapo Church
                    [Summary] => 
Police say families declined legal action after Traslacion deaths.

                    [DatePublished] => 2026-01-12 17:59:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1807953
                    [AuthorName] => Ian Laqui
                    [SectionName] => Headlines
                    [SectionUrl] => headlines
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/12/traslacion-nazareno-hidalgo_2026-01-12_17-37-59780_thumbnail.jpg
                )

            [3] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500105
                    [Title] => 4 patay sa 30-oras na Traslacion!
                    [Summary] => 
Apat ang patay sa kasagsagan ng Traslacion 2026 na inabot ng mahigit 30 oras bago tuluyang nakabalik ang imahe ng Poong Hesus Nazareno sa Minor Basilica sa Quiapo, Maynila kahapon.

                    [DatePublished] => 2026-01-11 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1478575
                    [AuthorName] => Ludy Bermudo
                    [SectionName] => Police Metro
                    [SectionUrl] => police-metro
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/10/asaa_2026-01-10_23-06-21501_thumbnail.jpg
                )

            [4] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500126
                    [Title] => 4 dedo sa higit 30 oras na Traslacion!
                    [Summary] => 
Apat ang nasawi sa kasagsagan ng Traslacion na inabot ng higit 30 oras bago tuluyang nakabalik ang imahe ng Jesus Nazareno sa Minor Basilica sa Quiapo.

                    [DatePublished] => 2026-01-11 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1478575
                    [AuthorName] => Ludy Bermudo
                    [SectionName] => Bansa
                    [SectionUrl] => bansa
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/10/1_2026-01-10_21-32-53360_thumbnail.jpg
                )

            [5] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500133
                    [Title] => Traslacion 2026 generally peaceful - Nartatez
                    [Summary] => 
“Generally peaceful” ang pagdaraos ng 2026 Traslacion ng Jesus Nazareno dahil sa kabuuan ay walang naitalang krimen at kaguluhan maliban sa ilang insidente ng pandurukot, sa lungsod ng Maynila.

                    [DatePublished] => 2026-01-11 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1478575
                    [AuthorName] => Ludy Bermudo
                    [SectionName] => PSN Metro
                    [SectionUrl] => metro
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/10/4_2026-01-10_21-41-30535_thumbnail.jpg
                )

            [6] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500142
                    [Title] => Longest ever Traslacion ends after nearly 31 hours
                    [Summary] => 
After almost 31 hours, the revered 400-year-old statue of the Black Nazarene was returned to Quiapo Church yesterday in what was considered the longest and most attended observance of the Traslacion or the procession of the image in history.

                    [DatePublished] => 2026-01-11 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1804518
                    [AuthorName] => Ghio Ong
                    [SectionName] => Headlines
                    [SectionUrl] => headlines
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/10/1_2026-01-10_21-49-42653_thumbnail.jpg
                )

            [7] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500165
                    [Title] => Traslacion 2026 leaves four dead
                    [Summary] => 
Four people died during the Traslacion of the Black Nazarene in Manila on Friday, including a photojournalist covering the event who collapsed due to possible fatigue, the National Capital Region Police Office said.

                    [DatePublished] => 2026-01-11 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1808318
                    [AuthorName] => EJ Macababbad
                    [SectionName] => Nation
                    [SectionUrl] => nation
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/10/2_2026-01-10_22-12-14814_thumbnail.jpg
                )

            [8] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500035
                    [Title] => McCoy de Leon kisses Nazareno cross during longest Traslacion
                    [Summary] => 
McCoy de Leon continued expressing his devotion to the Black Nazarene by spontaneously catching up the longest Traslacion in history.

                    [DatePublished] => 2026-01-10 12:33:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1806731
                    [AuthorName] => Kristofer Purnell
                    [SectionName] => Entertainment
                    [SectionUrl] => entertainment
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/10/mccoy-de-leon-traslacion-2026_2026-01-10_12-09-29347_thumbnail.jpg
                )

            [9] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2500030
                    [Title] => Black Nazarene arrives at Quiapo Church after 30-hour Traslacion
                    [Summary] => 
The Black Nazarene finally arrived at Quiapo Church on Saturday morning, January 10, more than 30 hours after the Traslacion began, marking a historic first as hundreds of thousands of Filipinos thronged the 5.8-kilometer route.

                    [DatePublished] => 2026-01-10 10:52:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1807868
                    [AuthorName] => Dominique Nicole Flores
                    [SectionName] => Headlines
                    [SectionUrl] => headlines
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2026/01/10/afp20260109924u266v1midresphilippinesreligion_2026-01-10_10-31-04_thumbnail.jpg
                )

        )

)

abtest