Balikbayan family long for carenderia food

CARENDERIA. A Cebuano family of three who came home after many years abroad (US) for their first Christmas in 10 years, had their first lunch and dinner in a carenderia. “Mingaw na kaayo mi og pagkaon nga linuto ala-carenderia,” the husband said. “Unya sus grabe pang baratoha didto sa among gikan-an. tag-P20 ang order.”

HOTEL. The family was booked in a first class hotel uptown “where the food is just like the food at home (US),” the father said. “Kanang buwad nga danggit ug daing nga bangus sa carenderia rana sama sa dinuguan ug puto pinalutaw.”