A tribute to a friend: Late Mayor Ferdinand Mendiola Chiong Naga, Cebu
May 13, 2006 | 12:00am
By Hon. Eduardo R. Gullas
1st District, Cebu
Deputy Majority Leader
You turn man back to dust, saying "Return O Children of Me."
I chose this passage from Psalm 90 to open these brief remarks because there can be no other explanation why someone so young, so healthy and so full of promise could die so early and so suddenly other than the fact that it is according to His will.
Death indeed came like a thief in the night of Mayor Enan, that it came on the very same day that his own father passed away 8 years ago couldn't have been just pure coincidence. The Lord works in mysterious ways, this could only be part of His divine plan.
"Death does not extinguish life" ang usa ka magsusulat anonymous nag-ingon: "it is only the putting out of the lamp because the dawn has come."
Sa ato pang inahan, pinulongan, ang kamatayon dili makapuwang sa kinabuhi, sama da ang pagsira sa lampara kay nigitiw na ang banag-banag sa kaadlawon.
Ang usa ka magtatagik ug honi nagkanayon "ang buhay tulad ng isang awit lamang, mayroong simula at may katapusan" life is like a song, it has a beginning, it has an end.
But while songs are made my mortals like me, only God can write the lives of men. Sa ato pa - ang honi gitagik sa tawo, ang kinabuhi binuhat sa Ginoo.
Apan sama sa honi adunay kinabuhi nga taas, adunay mubo, adunay popular, adunay kasangaran lamang, adunay ma top tune, adunay usa lang sa top twenty.
Ang usa ka scholastic philosopher ug author of books sa atong tinuhoan katolika, si Glen, nagsulat, "ang tawo binuhat sa Ginoo lawas ug kalag, ang lawas mortal; ang kalag immortal. Ang lawas mamatay; ang kalag lives on ug dili madugta ug mamatay. Ang lawas returns to dust pauli pagka abo; ang kalag pauli sa Ginoo dito sa paraiso.
Kining namatay pinangga kaayo niining inyong igsuon ug sulogoon si Eddiegul.
Sa miaging Lunes, Abril 3, maoy katapusang semana sa among session dayon ang holy week break, bukid kaayo sa akong balatian nga molarga ko para sa Manila nga dili ko makaduaw. Busa sa alas 4 sa hapon, Domingo miadto ko sa Cebu Doctors ug tungod reverse isolation ang mandacion sa docdtor, didto lang kami nagsultianay si Val ug si Oping sa gawas sa Room 446.
Pinangga - dili lang usa ka lubusang lider, a loyal and trustworthy friend apan usa usab ka manghod.
Wala Maghatag ug problema - Ka usa ra ko ka hatag og pakigpulong - sa Langtad - entire election of 2004. Wala maghangyo bisan unsa. Wala gyud ko hagoa.
Sa miaging piniliay kamong tanan nasayod nga wala ni siya mangampanya sa mga barangay. Ang mga tawo, atong mga kaigsuonon sa Naga, ang manganhi gabiing tanan aron mangampanya.
Ang iyang amahan nga si Pare Elsing ang suod nakong higala. Iyang mga bata nga si Boy, Enan, Gingging ug Val.
Among tinawganay "Guaps". Kung mangutana mo "nganong guaps" man Eddigul? Guapo.
Kay kadto si Pare Elsing insikon og mata, pikot apan nagkatawa. Charismatic ug guapo kaayo hinungdan natagak ang kasingkasing ni Mareng INday para ni Pareng Elsing.
Siya ug si Mareng Inday nagtudlo sa ilang mga bata. Una sa tanan ang pagbinuotan, ang paghigugma ang pagkamatinabangon, ang pagkasensiridad ug ang pagkamahiubsanon.
Mahinumdom ko kato siya miingon: "Pare ayaw lang kaguol sa bukid tanang barangay sa bukid ako lang mangampanya kanimo.
Bayong-bayong pa kaniadto si Boy - 17 anyos ug ang namatay - 15 anyos, si Gingging - 10 anyos, si Val - 8 anyos nga iyang dad-on sa bukid aron mangampanya kang Eddiegul.
Tuod man wa gyud ko kataak sa bukid si Pareng Elsing ang nangampanya para kanako ug daku ang akong nakuhang tabang gikan sa atong kaigsuonan sa Naga.
Niining bahina, tugoti ko nga akong isaysay ang tulo ka gasa nga gihatag sa atong pinalanggang Mayor si Enan kanato.
Uno - Gasa sa Leadership nga gi-base sa gugma.
Ikaduha - Gasa sa development o pagpaunlad sa tagsa-tagsa ka balangay sa lungsod nga gi-base sa sensiridad.
Ug ang ikatulo - Gasa sa serbisyo nga gibase sa pagkamatinud-anon ug sensiridad.
I suggested to Enan to convert the town to City of Naga. From this moment he pursued this vision with passion. He wanted to leave this as a legacy to this town. Ikasubo ko apan ang luna niya sa kasaysayan sa Naga maayong pagkahimutang.
Karong akong isaad kanatong tanan nga akong padayonon ngadto sa katumanan kining maong damgo. Dili ko mopahulay hangtod ang maong bill nga pasado na sa House, maaprobahan sa Senado ug mapirmahan sa Presidente pagka-balaod.
Alang kanako mao kanay bisan gamay lang nga akong mahimo sa akong pinanggang higala sai Mayor Enan.
Sa dakung pagpaubos, akong itunol ang among pasubo sa tibuok banay Gullas, sa tanan nga mga hinigugma ni Mayor Enan, sa tanan niyang mga higala ug sa kinatibuk-an nga mga igsuon nato sa Naga nga nagbangutan, miduyog kami sa dakung pagpaubos, sa tumang kaguol ug kasubo.
Alang kanako kun aduna lang kita mga leader o lideres sama sa namatay, nga mo-alagad sa katilingban sa dakung kabuotan bisan unsa nga crisis nga atong dili maunsa ang nasud, basta dili lang ta magpadala nianing kagubot sa Metro Manila, mag-usa lang ta isip igsuon Sugbuanon ug igsuon Pilipinhon ubos sa bandera sa usa ka nasud nga gihatag sa Ginoo nato. Kining crisis dili motunhay ug molabay lang ug sama sa nobel poet laureat nga si Rabindranath Tagore mituaw ug miingon.
"Where the mind is without fear and the head is held high;
Where knowledge is free;
Where the world has not broken up into fragments by narrow domestict walls;
Where words come out from the depth of truth;
Where tireless striving stretches its arms towards perfection;
Where the clear stream of reason has not lost its way into the dreary desert of dead habit;
Where the mind is led forward by thee into every widening thought and action -
Into that heaven of freedom, my father, let my country awake."
Farewell Mayor Enan dear friend and fellow worker. You have been gifted the mandate on earth by your people. May you be given the mandate in heaven by God.
So let us pray with St. Francis:
Lord, make me an instrument of your peace
Where there is hatred, let me sow love
Where there is injury, pardon;
Where there is doubt, faith;
Where there is despair, hope;
Where darkness, lights;
Where is sadness, joy;
Divine Master, grant that I may not so much seek to be consoled as to console
To be understood as to understand;
To be loved as to love;
For it is giving that we receive
For it in pardoning that we are pardoned
It is in dying that we are born to eternal life.
1st District, Cebu
Deputy Majority Leader
You turn man back to dust, saying "Return O Children of Me."
I chose this passage from Psalm 90 to open these brief remarks because there can be no other explanation why someone so young, so healthy and so full of promise could die so early and so suddenly other than the fact that it is according to His will.
Death indeed came like a thief in the night of Mayor Enan, that it came on the very same day that his own father passed away 8 years ago couldn't have been just pure coincidence. The Lord works in mysterious ways, this could only be part of His divine plan.
"Death does not extinguish life" ang usa ka magsusulat anonymous nag-ingon: "it is only the putting out of the lamp because the dawn has come."
Sa ato pang inahan, pinulongan, ang kamatayon dili makapuwang sa kinabuhi, sama da ang pagsira sa lampara kay nigitiw na ang banag-banag sa kaadlawon.
Ang usa ka magtatagik ug honi nagkanayon "ang buhay tulad ng isang awit lamang, mayroong simula at may katapusan" life is like a song, it has a beginning, it has an end.
But while songs are made my mortals like me, only God can write the lives of men. Sa ato pa - ang honi gitagik sa tawo, ang kinabuhi binuhat sa Ginoo.
Apan sama sa honi adunay kinabuhi nga taas, adunay mubo, adunay popular, adunay kasangaran lamang, adunay ma top tune, adunay usa lang sa top twenty.
Ang usa ka scholastic philosopher ug author of books sa atong tinuhoan katolika, si Glen, nagsulat, "ang tawo binuhat sa Ginoo lawas ug kalag, ang lawas mortal; ang kalag immortal. Ang lawas mamatay; ang kalag lives on ug dili madugta ug mamatay. Ang lawas returns to dust pauli pagka abo; ang kalag pauli sa Ginoo dito sa paraiso.
Kining namatay pinangga kaayo niining inyong igsuon ug sulogoon si Eddiegul.
Sa miaging Lunes, Abril 3, maoy katapusang semana sa among session dayon ang holy week break, bukid kaayo sa akong balatian nga molarga ko para sa Manila nga dili ko makaduaw. Busa sa alas 4 sa hapon, Domingo miadto ko sa Cebu Doctors ug tungod reverse isolation ang mandacion sa docdtor, didto lang kami nagsultianay si Val ug si Oping sa gawas sa Room 446.
Pinangga - dili lang usa ka lubusang lider, a loyal and trustworthy friend apan usa usab ka manghod.
Wala Maghatag ug problema - Ka usa ra ko ka hatag og pakigpulong - sa Langtad - entire election of 2004. Wala maghangyo bisan unsa. Wala gyud ko hagoa.
Sa miaging piniliay kamong tanan nasayod nga wala ni siya mangampanya sa mga barangay. Ang mga tawo, atong mga kaigsuonon sa Naga, ang manganhi gabiing tanan aron mangampanya.
Ang iyang amahan nga si Pare Elsing ang suod nakong higala. Iyang mga bata nga si Boy, Enan, Gingging ug Val.
Among tinawganay "Guaps". Kung mangutana mo "nganong guaps" man Eddigul? Guapo.
Kay kadto si Pare Elsing insikon og mata, pikot apan nagkatawa. Charismatic ug guapo kaayo hinungdan natagak ang kasingkasing ni Mareng INday para ni Pareng Elsing.
Siya ug si Mareng Inday nagtudlo sa ilang mga bata. Una sa tanan ang pagbinuotan, ang paghigugma ang pagkamatinabangon, ang pagkasensiridad ug ang pagkamahiubsanon.
Mahinumdom ko kato siya miingon: "Pare ayaw lang kaguol sa bukid tanang barangay sa bukid ako lang mangampanya kanimo.
Bayong-bayong pa kaniadto si Boy - 17 anyos ug ang namatay - 15 anyos, si Gingging - 10 anyos, si Val - 8 anyos nga iyang dad-on sa bukid aron mangampanya kang Eddiegul.
Tuod man wa gyud ko kataak sa bukid si Pareng Elsing ang nangampanya para kanako ug daku ang akong nakuhang tabang gikan sa atong kaigsuonan sa Naga.
Niining bahina, tugoti ko nga akong isaysay ang tulo ka gasa nga gihatag sa atong pinalanggang Mayor si Enan kanato.
Uno - Gasa sa Leadership nga gi-base sa gugma.
Ikaduha - Gasa sa development o pagpaunlad sa tagsa-tagsa ka balangay sa lungsod nga gi-base sa sensiridad.
Ug ang ikatulo - Gasa sa serbisyo nga gibase sa pagkamatinud-anon ug sensiridad.
I suggested to Enan to convert the town to City of Naga. From this moment he pursued this vision with passion. He wanted to leave this as a legacy to this town. Ikasubo ko apan ang luna niya sa kasaysayan sa Naga maayong pagkahimutang.
Karong akong isaad kanatong tanan nga akong padayonon ngadto sa katumanan kining maong damgo. Dili ko mopahulay hangtod ang maong bill nga pasado na sa House, maaprobahan sa Senado ug mapirmahan sa Presidente pagka-balaod.
Alang kanako mao kanay bisan gamay lang nga akong mahimo sa akong pinanggang higala sai Mayor Enan.
Sa dakung pagpaubos, akong itunol ang among pasubo sa tibuok banay Gullas, sa tanan nga mga hinigugma ni Mayor Enan, sa tanan niyang mga higala ug sa kinatibuk-an nga mga igsuon nato sa Naga nga nagbangutan, miduyog kami sa dakung pagpaubos, sa tumang kaguol ug kasubo.
Alang kanako kun aduna lang kita mga leader o lideres sama sa namatay, nga mo-alagad sa katilingban sa dakung kabuotan bisan unsa nga crisis nga atong dili maunsa ang nasud, basta dili lang ta magpadala nianing kagubot sa Metro Manila, mag-usa lang ta isip igsuon Sugbuanon ug igsuon Pilipinhon ubos sa bandera sa usa ka nasud nga gihatag sa Ginoo nato. Kining crisis dili motunhay ug molabay lang ug sama sa nobel poet laureat nga si Rabindranath Tagore mituaw ug miingon.
"Where the mind is without fear and the head is held high;
Where knowledge is free;
Where the world has not broken up into fragments by narrow domestict walls;
Where words come out from the depth of truth;
Where tireless striving stretches its arms towards perfection;
Where the clear stream of reason has not lost its way into the dreary desert of dead habit;
Where the mind is led forward by thee into every widening thought and action -
Into that heaven of freedom, my father, let my country awake."
Farewell Mayor Enan dear friend and fellow worker. You have been gifted the mandate on earth by your people. May you be given the mandate in heaven by God.
So let us pray with St. Francis:
Lord, make me an instrument of your peace
Where there is hatred, let me sow love
Where there is injury, pardon;
Where there is doubt, faith;
Where there is despair, hope;
Where darkness, lights;
Where is sadness, joy;
Divine Master, grant that I may not so much seek to be consoled as to console
To be understood as to understand;
To be loved as to love;
For it is giving that we receive
For it in pardoning that we are pardoned
It is in dying that we are born to eternal life.
BrandSpace Articles
<
>
- Latest
- Trending
Trending
Latest
Trending
Latest
Recommended