Ang nasawi ay kinilalang si Noel Tarinting, 25, binata, vendor habang nilalapatan ng karampatang lunas sa Gat. Andres Bonifacio Memorial Medical Center ang pinsan nito na si Rodrigo Balading, 25, may-asawa, kapwa residente ng Bldg. B, Sambahayan Rawis, Road 10, Tondo.
Si Tarinting ay naubusan ng dugo bunga ng mga tama ng patalim sa katawan habang si Balading ay nasaksak sa kanyang kili-kili.
Agad namang nadakip ang papatakas na suspek na armado ng patalim na si Enrico Armas, 27, binata, pedicab driver ng nasabi ring lugar.
Sa isinagawang pagsisiyasat ni Det. Virgo Villareal, may hawak ng kaso, ng Western Police District-Homicide Division, bandang ala-1:30 ng madaling-araw nang magkagulo ang mga bisitang dumalo sa birthday party na ginanap sa rooftop ng bahay ng celebrator.
Nabatid na nagsimula ang kasiyahan bandang alas-7 kamakalawa ng gabi at nang sumapit ang hatinggabi ay natira na lamang sa umpukan ng mga nag-iinuman ang mga bisitang sina Rose Libut, Leclec Valdemor, Balading, Armas at kapatid nitong si Ernesto, biktima at pinsan nitong si Rodrigo.
Nagkaroon ng hindi pagkakaintindihan sa pagitan nina Rodrigo at Ernesto hanggang sa umabot sa suntukan.
Dito nagkaroon ng labu-labo hanggang sa makakuha ng kutsilyo ang suspek at kapwa inundayan ng saksak ang magpinsan.
Tinangkang tumakas ng suspek matapos ang isinagawang krimen subalit naaresto ito ng mga nagrespondeng pulis-Maynila. (Ulat ni Andi Garcia)