Sitcom

Hello Joe

JOE: Oy naay Amerikano nga naglakaw ... moduol ko.

AMERIKANO: Hello Joe.

JOE: (self) Nakaila man nako nga si Joe ko.

AMERIKANO: You wanna smoke cigarrette?

JOE: Hala nakaila sad sa akong asawa nga si Garet.

AMERIKANO: Bayottt.

* * *

Anak

MAKRING: Ang sunod natong contestant mao si Teban Escudero ... Teban unsay imong kantahon.

TEBAN: Anak.

MAKRING: Larga.

TEBAN: (kanta) Nang isilang ka sa mundong ito naguol si Tatay mo pagpanganak kay nabuak ang iyang itlog, pagpanganak nimo.

MAKRING: Tinood gyud na.

* * *

Palwa

TEBAN: Hi Toribya gwapaha gyud nimo oy puti ka pa kaayo.

TORIBYA: Gilihian man kog butong ... maong puti kaayo ko.

TEBAN: Pyanga lagi kag ilong.

TORIBYA: Giapil man ang palwa.

TEBAN: Ngeeeeeek.