Ang pagkasagrado sa balota

The sanctity of the ballot, sa Enenglis pa. Kinahanglan atong protektahan, kay ang single vote sa matag-usa kanato, counts. Ug makahatag kini og bililhon ug talagsaong kahigayonan pagpili sa mga tawo nga atong palingkuron sa nagkalainlaing position sa pangagamhanan.

Sa ato pa, gamhanan kita, ug dinhi ma-exercised nato ang atong pagka-haring lungsod, kay tapus sa piliay, most probably, mawagtang na ang atong pagka-hari.  

Alang sa uban kanato, ilang giisip ang eleksiyon nga ‘happy days are here again,’ kay mobaha kuno ang kwarta ug ubang mga hinabang gikan sa “all-of-sudden” maluloy-on ug charitable nga mga politiko (dili hinuon ang tanan), nga nagtuo nga mapalit gihapon ang Pinoy.

Sa sinulat ni John Eric Mendoza sa Inquirer, iyang gikutlo ang pahimangno sa Commission on Human Rights (CHR), nga “Vote-buying and vote-selling have long undermined the democratic process. It is imperative to protect the sanctity of the ballot and ensure that electoral choices are made free from monetary influence, safeguarding the future of our nation in the hands of genuine public servants.”

Sa ato pa, lungsod, ang kaugmaon sa atong nasud, anaa sa imong mga kamut. Ingon niini pagka-bililhon sa imong single vote, nga kon unsa man ang atong ugma, magmauswagon o dili ba, mag-agad kinsa sa mga piliunon ang imong hatagan sa oportunidad pagpadagan sa panggobyerno. Usa kini ka talagsaong pribilihiyo nga gihatag kanato sa atong Batakang Balaud.

Kon magkayamukat ug magkagidlay ang atong nasud, ikaw ang nakaingon niini tungod kay you did not vote wisely and responsibly. 

Matud sa google, ‘To vote is our sacred duty. The stakes are too high to treat election day as just another ordinary day. Each vote is a building block for the kind of country we will either accept or reject.”

Usa ka sagradong obligasyon ang atong pagbotar; ang eleksyon dili ordinaryong adlaw; ang matag voto, usa ka building block nga may atong basihan kon unsa nga matang sa pangagamhanan ang angay sa atong nasud.

Sa iyang bahin si Atty. Jose Dominic F. Clavano IV, nagkanayon: “In the Philippines, election day is more than just a political exercise — it is for a solemn and powerful expression of our sovereignty as a people.

“It is the day when we, the citizens, collectively determine the direction of our governance, the fate of our communities, and the hope of future generations. It is a privilege earned through our history of struggle, a right protected by the sacrifices of countless Filipinos who came before us.

Ang eleksyon expression sa atong pagpanalipod sa atong sovereignty, sa demokrasya  nga gipakamatyan sa atong mga bayani. Dili kini ordinaryo nga adlaw, kundili, paglaum kini sa umaabot nga generation

When we step into the polling station, mobotar kita dili lamang sa atong kaugalingon, kundili, sa minilyon nga Pilipino nga walay tingog ug sa mga vulnerable, sama sa mga mag-uoma, mga trabahante, ug sa nagbaguod nga mga Pilipinhong banay.

Mobotar kita wisely, “with discernment and with conscience.” Dili kita magpahaylo sa salapi ug sa mga empty promises. “When we vote for good leaders, we affirm the values that make our democracy meaningful.